Sesc SP

Cilene Swain Canôas (1)
José Walter Canôas (2)

RESUMO

Reflexão sobre as relações de trabalho na sociedade capitalista brasileira tendo como referência a questão da idade cronológica dos personagens do cenário produtivo. A mudança na característica populacional no Brasil, a exemplo das transformações que vêm ocorrendo no mundo todo, tem tido repercussões importantes no segmento dos trabalhadores. O Serviço Social não pode ficar alheio a essas questões, pois sua intervenção está centrada na dinâmica das relações sociais. Estas relações sociais, ainda que movidas pelo trabalho – valor de uso e valor de troca – são determinadas, fundamentalmente, pelas necessidades do homem enquanto ser social. Podemos afirmar então que, ao trabalhar para si, para seu sustento individual e familiar, o homem volta-se para seu núcleo de vida imediato. No entanto, ao produzir para troca, o homem volta-se para as necessidades coletivas da sociedade. Nossas reflexões em torno dessa temática estão imbricadas com a questão do envelhecimento e centradas na condição de existência de cidadãos válidos, que têm projetos de vida, trabalham e lutam por qualidade de vida, constituindo-se, inicialmente,
no objeto do conhecimento do Serviço Social, que faz parte de nossas investigações sobre Trabalho, Qualidade de Vida e Envelhecimento, mais especificamente o estudo do envelhecimento nas relações sociais de produção no mundo do trabalho. 

Palavras-chave: Trabalho. Envelhecimento. Qualidade de vida. Questão social. Relações sociais. 

ABSTRACT

Reflections on work relations in the Brazilian capitalist society having as reference the question of the chronological age of the actors of the productive environment. The change in the peculiarities of the Brazilian population, just as similar transformations that are occurring all over the world, has been generating significant repercussions in the workers’ segment. Social service cannot stay unaware of these questions, as its intervention is centered in the dynamics of social relations. These social relations, despite being driven by work - use value and exchange value - are determined, basically, by the necessities of man as a social being. We can thus assert that when working for himself, to his individual and familiar support, man returns to the center of his immediate concerns. However, when producing for exchange, man turns to the collective needs of society. Our reflections upon this theme overlap the question of aging and are centered on the condition of existence of valid citizens, who have life projects, who work and fight for quality of life, which consist, initially, in the object of the knowledge of Social Service, and is part of our enquiries about Work, Quality of Life and Aging, more precisely the study of aging in the social production relations at work. 

Keywords: Work. Aging. Quality of life. Socialmatter. Social relations.

(1) Doutora em Serviço Social, Professora da FAPSS/ FaculdadePaulista de Serviço Social/ São Paulo.

(2) Doutor em Serviço Social, Professor Titular da UNESP/Campus de Franca/SP.